Condenan al fisco a pagar indemnización a víctima de torturas
03 de enero: El Décimo Noveno Juzgado Civil de Santiago condenó al fisco a pagar una indemnización por más de 155 millones de pesos a Sergio Sánchez Abarca, detenido ilegalmente en noviembre de 1973 y sometido a torturas en recinto militar de Tejas Verdes.
Condenan a militares y civiles por homicidios y apremios en base aérea Maquehue de Temuco
03 de enero: El ministro de las jurisdicciones de Temuco, Valdivia, Puerto Montt y Coyhaique, Álvaro Mesa, condenó a 20 miembros de la Fuerza Aérea, del Ejército y civiles, por su responsabilidad en los delitos de homicidio calificado de Hernán Henríquez Aravena y Alejandro Flores Rivera, y aplicación de apremios ilegítimos a Jorge Silhi Zarzar, Víctor Painemal Alegría y Sergio Riquelme Inostroza. Ilícitos cometidos a partir de septiembre de 1973 en la Base Aérea de Maquehue, Regimiento N° 8 "Tucapel" y la Fiscalía Militar de Temuco.
En el fallo, se condenó a Crisóstomo Ferrada Carrasco, Enrique Rebolledo Sotelo, Heriberto Pereira Rojas, Jorge Valdebenito Isler, Jorge Soto Herrera, Luis Yáñez Silva, Luis Soto Pinto y Leonardo Reyes Herrera a 20 años de presidio, como autores de ambos ilícitos. En tanto, Luis Quezada Chandía deberá cumplir 17 años de presidio, en calidad de autor de los homicidios calificados de Hernán Henríquez Aravena y Alejandro Flores Rivera; y Alfonso Podlech Michaud deberá purgar 12 años de presidio, en calidad de autor del homicidio calificado de Henríquez Aravena.
En el caso de Pablo Alister Contreras, el ministro en visita lo condenó a 4 años de presidio, como encubridor de los homicidios de Henríquez Aravena y Flores Rivera, y como cómplice del delito de apremios ilegítimos a Jorge Silhi Zarzar, Víctor Painemal Arriagada y Sergio Riquelme Inostroza.
Finalmente, Jaime Echenique Seco, Berthold Bohn Sauterel, Aníbal Tejos Echeverría, Enrique Isaacs Casacuberta, Antonio Montserrats Mena, Roberto Schmied Callejón, Víctor Volante Leonardi, Xavier Pérez Chávez y Rogelio Olivares Torruella deberán cumplir 3 años y un día de presidio, como encubridores de los homicidios y los apremios ilegítimos.
En el aspecto civil, se condenó al fisco a pagar una indemnización total de 910 millones de pesos a familiares de las víctimas fallecidas y a los sobrevivientes.
Condenan a carabineros por homicidios calificados en Laja y San Rosendo
07 de enero: El ministro de la Corte de Apelaciones de Concepción, Carlos Aldana, condenó a nueve carabineros ® por su responsabilidad en 19 delitos de homicidio calificado de trabajadores forestales y campesinos. Ilícitos perpetrados en septiembre de 1973, en el caso marco del denominado caso “Laja-San Rosendo”.
En el fallo, se condenó a Alberto Fernández Michell a la pena de presidio perpetuo, en calidad de autor de los homicidios calificados de: Fernando Grandón Gálvez, Jorge Lamana Abarzúa, Rubén Campos López, Juan Jara Herrera, Raúl Urra Parada, Luis Ulloa Valenzuela, Óscar Sanhueza Contreras, Dagoberto Garfias Gatica, Luis Araneda Reyes, Juan Acuña Concha, Juan Villarroel Espinoza, Heraldo Muñoz Muñoz, Federico Riquelme Concha, Jorge Zorrilla Rubio, Manuel Becerra Avello, Jack Gutiérrez Rodríguez, Mario Jara Jara, Wilson Muñoz Rodríguez y Alfonso Macaya Barrales. En tanto, Gerson Saavedra Reinike, Pedro Parra Utreras, Víctor Campos Dávila y Nelson Casanova Salgado deberán cumplir 5 años y un día de presidio como autores de los delitos.
En el caso de Anselmo San Martín Navarrete, deberá cumplir 5 años y un día de presidio, como encubridor de los 19 homicidios calificados; y José Otárola Sanhueza, Mario Montoya Burgos y Manuel Cerda Robledo a 5 años de presidio, con el beneficio de la libertad vigilada, en calidad de encubridores.
En el aspecto civil, se condenó al Estado de Chile a pagar una indemnización total de más de 2 mil millones de pesos a familiares de las víctimas.
Presentan querella por joven que perdió un ojo por lacrimógena en año nuevo
08 de enero: Una querella por torturas presentó el INDH para determinar las responsabilidades por los hechos ocurridos en el marco de las celebraciones de año nuevo, en la Plaza Italia, que afectaron a un joven estudiante de medicina, Diego Lastra, quien perdió la visión completa de su ojo izquierdo por el impacto de una lacrimógena de Carabineros.
El INDH ha presentado 49 acciones judiciales por víctimas que han perdido la visión total o parcialmente y, en total, se han registrado en centros de salud 359 personas con lesiones oculares.
Condenan a agentes de la CNI y la DINA por homicidios en Fuenteovejuna y Villa Grimaldi
10 de enero: La Corte de Apelaciones de Santiago condenó a ex agentes de la CNI y de la DINA por su responsabilidad en los delitos de homicidio calificado perpetrados en 1983 y 1975, respectivamente.
En el primer fallo y de forma unánime, la Primera Sala del tribunal condenó a 20 ex integrantes de la CNI por su responsabilidad en el delito de homicidio calificado de Lucía Vergara Valenzuela, Arturo Vilavella Araujo y Sergio Peña Díaz, perpetrados en un inmueble ubicado en calle Fuenteovejuna, comuna de Las Condes, el 7 de septiembre de 1983.
Aquiles González Cortez y Álvaro Corbalán Castilla fueron condenados a 15 años y un día de presidio, como autores de los homicidios. En tanto, se ratificó las condenas que deberán cumplir los ex agentes Roberto Schmied Zanzi de 15 años de presidio, y Norman Jeldes Aguilar y Manuel Laureada Núñez de 10 años y un día de presidio, como autores de los delitos.
En cuanto a Sergio Canals Baldwin, Juan Pastene Osses, Patricio González Cortez, Luis Torres Méndez, Manuel Morales Acevedo, Luis Gálvez Navarro, Sergio Valenzuela Morales, Juan Olivares Carrizo, Raúl Escobar Díaz, Eduardo Chávez Baeza, Luis Burgos Cofre, Raúl González Fernández, Orlando Torrejón Gatica, Rafael Riveros Frost y Juan Jorquera Abarzúa, se ratificaron las penas de 3 años y un día de presidio, con el beneficio de la libertad vigilada, como cómplices de los ilícitos.
En la segunda resolución y en fallo unánime, la Sexta Sala del tribunal de alzada condenó a cuatro ex agentes de la DINA por su responsabilidad en el delito de homicidio calificado de Cedomil Lausic Glasinovic, perpetrado el 3 de abril de 1975, en la comuna de Cerrillos.
En la resolución, la sala rechazó el recurso de casación en la forma interpuesto por la defensa de Claudio Pacheco Fernández y confirmó que el ex agente deberá cumplir 10 años y un día de presidio, como autor del homicidio. En tanto, revocó la sentencia en la parte que absolvió a Heriberto Acevedo Acevedo, y lo condenó como autor, a la pena de 10 años y un día de presidio.
Finalmente, ratificó las penas de 10 años y un día de presidio que deberán cumplir Miguel Krassnoff Martchenko y Rolf Wenderoth Pozo, como autores del homicidio, y la absolución del agente Jorge Madariaga Acevedo.
Operación Colombo: Ordenan ingreso en Colina a Lawrence
10 de enero: El ministro de la Corte de Apelaciones de Santiago, Jaime Balmaceda, ordenó el ingreso en calidad de rematado del ex agente de la DINA y coronel ® de Carabineros Ricardo Lawrence Mires, condenado en diversas causas por crímenes de lesa humanidad.
En la resolución, dispuso que deba cumplir 10 años y un día de presidio, en calidad de autor del secuestro calificado de Miguel Acuña Castillo, una de las 119 víctimas de la denominada “Operación Colombo”.
Una vez notificado Gendarmería dispuso el ingreso Lawrence Mires al pabellón "Asistir", ubicado en el Centro de Cumplimiento Penitenciario Colina 1.
Condenan al Estado a pagar indemnización por crimen de lesa humanidad en La Calera
13 de enero: El ministro de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, Jaime Arancibia, condenó al Estado de Chile a pagar la suma de 35 millones de pesos a favor de Gregorio Tapia Cortés por el daño moral sufrido y cometidos por personal del Ejército y Carabineros en las comunas de La Calera e Hijuelas a partir del 13 de septiembre de 1973.
En la investigación se estableció que el 13 de septiembre de 1973, funcionarios de Ejército y Carabineros llegaron al domicilio de la víctima siendo trasladado violentamente hasta la comisaría de La Calera donde fue torturado y puesto en libertad tres días después. El 20 de septiembre, fue secuestrado con daño grave y aplicación de tormentos.
Condenan a ex soldado conscripto por homicidio calificado en camino La Pólvora
22 de enero: El ministro de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, Max Cancino, condenó al ex soldado conscripto Leonel Barahona Tapia a la pena de 10 años y un día de presidio, en calidad de autor del homicidio calificado de Luis Silva Jara. Ilícito perpetrado en Valparaíso, el 16 de noviembre de 1974.
En el fallo, se condenó, además, a Barahona Tapia, al ex conscripto Luis Maureira González y al cabo segundo de Carabineros (a la época de los hechos) Juan Cromilakis Fernández a 60 días de presidio, por secuestro simple. Pena, en el caso de Maureira González y Cromilakis Fernández, que se sustituye por la remisión condicional con un plazo de observación de un año.
FASIC se reúne con el Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos
22 de enero: FASIC y organismos de la sociedad civil se reunieron con el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los DDHH, quienes están trabajando en el informe sobre la situación de miles de migrantes que viven en Chile.
Confirman fallo que condenó a carabinero por homicidio en barrio universitario de Concepción en 1975
27 de enero: En fallo unánime, la Segunda Sala del máximo tribunal rechazó los recursos de casación en la forma y en el fondo deducidos por la defensa del condenado Guillermo Muñoz Espinoza, en contra de la sentencia pronunciada por la Corte de Apelaciones de Concepción, confirmando la condena al carabinero ® Muñoz Espinoza, a la pena de 5 años y un día de presidio, como autor del homicidio de Marcos Montesinos San Martín. Ilícito perpetrado en septiembre de 1975, en la ciudad de Concepción.
Ordenan al fisco pagar indemnización a víctima de detenciones ilegales y torturas en Temuco
27 de enero: La Segunda sala de la Corte Suprema condenó al fisco a pagar una indemnización de 60 millones de pesos a José Mardones Mardones, quien fue víctima de detenciones ilegales y torturas, entre septiembre y diciembre de 1973, en el regimiento Tucapel y unidades policiales de la ciudad de Temuco.
Condenan a militar por secuestros y homicidios en población de Renca
28 de enero: En fallo unánime, la Cuarta Sala del tribunal de alzada confirmó la sentencia impugnada, dictada por el ministro Mario Carroza por los homicidios calificados de Álvaro Acuña Torres, Miguel Moreno Caviedes, Guillermo Arriagada Saldías, Sergio Aguilar Núñez, Carlos León Morales, José Machuca Espinoza y Domingo Gutiérrez Aravena; el homicidio frustrado de Osvaldo Cancino Muñoz, y el secuestro calificado de José Alfredo Vidal Molina. Todos ellos vecinos de la Población Nueva Matucana. Se condenó al oficial de Ejército ® Donato López Almarza a 15 años y un día de presidio, en calidad de autor, y dictó sobreseimiento definitivo del condenado Jorge Turres Mery, por enajenación mental Ilícitos perpetrados el 23 de septiembre de 1973, en la comuna de Renca.
Condenan a militares por secuestro calificado de dirigente universitario
29 de enero: La ministra de la Corte Apelaciones de San Miguel, Marianela Cifuentes, condenó a Fernando Polanco Gallardo, capitán de Ejército del Regimiento "Arica" de la ciudad de La Serena, en la época de los hechos, a la pena de 8 años de presidio, por el secuestro calificado de Gregorio Mímica Argote. Ilícito cometido a partir del 14 de septiembre de 1973, al interior de la Universidad Técnica del Estado (actual Universidad de Santiago).
En tanto, Freddy Tornero Deramond, subteniente de Ejército, deberá cumplir 5 años y un día de presidio en calidad de autor del delito.
El fallo relata que “por orden de Moren Brito, Gregorio Mímica Argote fue ejecutado mediante múltiples impactos balísticos y, tras su muerte, su cuerpo fue introducido a un horno en el laboratorio de metalurgia de la misma universidad, siendo encontrado sus restos óseos, parcialmente carbonizados, en 1991, en la tumba N° 2.699 del Patio 29 del Cementerio General”.
ONU critica "Ley Antisaqueos" por restringir derecho a reunión
30 de enero: Clement Nyaletsossi Voule, Relator Especial del Alto Comisionado de la ONU para los DDHH (ACNUDH), envió a Chile una comunicación reservada, en la que manifestó su preocupación por la “Ley Anti saqueos” aprobada el 16 de enero por el Congreso.
En la carta señala que “Si bien los actos de robo, saqueo o daños son conductas ilegales y punibles, en esta instancia el legislador parece estar fallando en distinguir entre interrumpir la libre circulación mediante violencia, y la simple interrupción (…) durante las manifestaciones” y, agrega, “que sea autorizada o no (una manifestación), instalar obstáculos o interponer vehículos en la vía pública en el contexto de las manifestaciones es un fenómeno común que no debe ser criminalizado (…) ni tampoco (…) los participantes, ya que no equivale necesariamente a la violencia”.
Ordenan al fisco indemnizar a víctima de torturas en base naval de Isla Quiriquina
30 de enero: La Corte Suprema condenó al fisco a pagar una indemnización de 50 millones de pesos a Leandro Jarpa Ortiz, quien fue detenido ilegalmente el 12 de septiembre de 1973 y recluido en la Base Naval de Talcahuano y luego trasladado a la Isla Quiriquina, lugares donde fue sometido a sesiones de tortura.
"Que, en suma, pesando sobre el Estado la obligación de reparar a los familiares de la víctima consagrado por la normativa internacional sobre Derechos Humanos, el derecho interno no deviene en un argumento sostenible para eximirlo de su cumplimiento. No sólo por lo ya expresado, sino porque este deber del Estado también encuentra su consagración en el derecho interno", plantea el fallo.
Operación Colombo: Condenan a ex agentes de la DINA
31 de enero: La Corte de Apelaciones de Santiago condenó a ex agentes de la DINA por su responsabilidad en el delito de secuestro calificado de Francisco Bravo Núñez. Ilícito perpetrado a partir del 16 de agosto de 1974, en el marco de la denominada "Operación Colombo".
En fallo dividido, la Séptima Sala del tribunal de alzada revocó la sentencia apelada en la parte que había absuelto a Miguel Krassnoff Martchenko y Ciro Torré Sáez, condenándolos en costas y a cumplir 10 años de presidio efectivo, en calidad de autores del delito, confirmándola en lo demás apelado, con declaración de que se reduce la sanción impuesta a César Manríquez Bravo, Pedro Espinoza Bravo y Raúl Iturriaga Neumann a 10 años de presidio, como autores.
En el aspecto civil, se ratificó la sentencia con declaración de que se reduce la suma que deberá pagar el fisco a los dos hijos a 50 millones de pesos para cada uno.
CIDH señala en informe preliminar que Chile vive grave crisis de DDHH
31 de enero: La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) culminó visita in loco a Chile la que realizó, entre los días 25 y 31 de enero, para observar en terreno la situación de DDHH a partir de los hechos de las protestas sociales, evaluando sus causas y consecuencias.
En su Informe Preliminar, señalaron que “Chile vive una situación de grave crisis en materia de derechos humanos”. Entre las recomendaciones llaman al Estado a “tomar las medidas necesarias para el cese inmediato del uso desproporcionado de la fuerza por parte de Carabineros de Chile en el marco de las protestas sociales” y “llevar a cabo una reforma institucional integral de Carabineros de Chile, para adecuar la actuación de dicha institución a los principios de seguridad ciudadana y de respeto a los derechos humanos. Establecer un órgano de control externo de la actuación policial con garantías de independencia y facultades correctivas suficientes”, entre otras.
INDH entrega nuevo Reporte de DDHH en el contexto de la Protesta Social
31 de enero: Un nuevo reporte del INDH indica que el organismo, a la fecha, contabilizó la visita en comisarías a 9.545 personas que han sido detenidas: que ha presentado 1215 acciones judiciales; entre ellas, 5 querellas por homicidio, 18 por homicidio frustrado, 183 querellas por violencia sexual, y 879 querellas por torturas y tratos crueles. También registra que ha tomado conocimiento de 3746 personas heridas. Entre los heridos, 2.114 por disparos, y 427 con heridas oculares.
---
El presente Resumen Mensual Derec hos Humanos en Chile es elaborado por FASIC. Se agradece compartir con otros y otras y/o publicar siempre citando la fuente. Recuerde visitar nuestro nuevo sitio en Internet: www.fasic.org
No hay comentarios:
Publicar un comentario